แผนที่ถูกใช้และถูกบิดเบือนความขัดแย้งอย่างไรในสงครามกาซ่า
แม้ว่าแผนที่จะแสดงให้เห็นภูมิประเทศแบบที่มีความเป็นกลางไม่เข้าใครออกใคร แต่ก็สามารถบิดเบือนให้เป็นเครื่องมือในการลดทอนความเป็นมนุษย์และการจัดการเชิงกลยุทธ์ได้ด้วยเช่นกัน ซึ่งจะช่วยก่อให้เกิดเปลวไฟแห่งความขัดแย้ง และเราท่านทั้งหลายก็ได้เห็นกันอย่างกระจ่างชัดแล้วว่าแผนที่มีบทบาทที่โหดร้ายอย่างยิ่งในการสร้างและทำลายฉนวนกาซาในปัจจุบัน
ดินแดนปาเลสไตน์ถูกวาดลงบนแผนที่เมื่อคราวสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ขณะที่ส่วนหนึ่งของดินแดนที่อยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดนยังเป็นที่รู้จักในชื่อดินแดนแห่งอิสราเอลโดยผู้คนที่มีเชื้อสายชาวยิว
อำนาจพันธมิตรที่ได้รับชัยชนะมอบหมายให้อังกฤษบริหารจัดการปาเลสไตน์ในปี 1922 และมอบหมายให้อังกฤษจัดตั้ง "บ้านแห่งชาติสำหรับชาวยิว" ในดินแดนของปาเลสไตน์ ตราบใดที่การทำเช่นนั้นไม่กระทบต่อสิทธิพลเมืองและศาสนาของชุมชนที่ไม่ใช่ชาวยิว
ในปี 1947 อังกฤษละทิ้งความรับผิดชอบและมอบภูมิภาคนี้ให้กับสหประชาชาติทำการแบ่งดินแดน หนึ่งปีต่อมา เมื่ออาณัติของอังกฤษสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ ผู้นำชาวยิวในปาเลสไตน์ได้ประกาศสถาปนารัฐอิสราเอลขึ้นมา - แต่ไม่ได้กำหนดขอบเขต
ความขัดแย้ง การยึดครอง และการเมืองที่ดำเนินอยู่ ทำให้เขตแดนยังคงเคลื่อนไหว และดินแดนเปลี่ยนมือ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีบนแผนที่ แต่แผนที่เหล่านี้ยังช่วยในกระบวนการสร้างเงื่อนไขสำหรับความรุนแรงและโศกนาฏกรรมของมนุษย์ที่กำลังดำเนินอยู่
การลดทอนความเป็นมนุษย์ที่ไม่มีทางขัดขืน
ผู้สร้างแผนที่มีเครื่องมือจำนวนไม่มากนักที่ใช้เพื่อแสดงภาพโลก ได้แก่ เส้น จุด และสี ด้วยเครื่องมือเหล่านี้ นักทำแผนที่ที่มีทักษะสามารถช่วยให้เรามองเห็นโลกที่สมจริง เข้าถึงได้ และบ่อยครั้งสวยงาม จนล่อลวงให้มองเห็นโลกที่เรียบง่ายเกินไป
เส้นบนแผนที่ใช้เพื่อแสดงให้เห็นเขตแดนของประเทศต่างๆ ซึ่งแสดงถึงการเปลี่ยนแปลงจากการควบคุมของฝ่ายหนึ่งในด้านหนึ่ง ไปเป็นการควบคุมของอีกฝ่ายที่อยู่ตรงกันข้าม ทุกสิ่งที่อยู่ด้านหนึ่งของเส้นเหมือนกัน และทุกสิ่งที่ขวางหน้านั้นแตกต่างออกไป
ในสงครามต่างๆ ของการทำแผนที่ แนวคิดที่ว่าทุกสิ่งที่อยู่อีกด้านหนึ่งของเส้นเป็นการกระทำที่แตกต่างกันเพื่อลดทอนความเป็นมนุษย์ของผู้ที่อยู่ฝั่งที่ไม่ใช่ ‘คนของเรา’ ในด้านของเราทุกอย่างรู้หมดแล้ว และอีกด้านก็เป็นช่องว่าง มันอาจจะแรเงาสีเดียวหรือสีอื่น แต่สุดท้ายมันก็ว่างเปล่า
ในสงคราม เส้นที่ประณีตเหล่านี้ปกปิดความโหดร้าย การทำลายล้าง และความเจ็บปวดของมนุษย์ พวกเขาฆ่าเชื้อความขัดแย้งและทำให้เป็นเรื่องง่ายสำหรับนายพลที่นั่งอยู่บนเก้าอี้นวม ผู้ที่มีเหรียญรางวัลบนหน้าอกและบน X (ชื่อเดิม คือ Twitter) เพื่อออกแถลงการณ์อย่างกว้างขวางในนามของประชากร
แผนที่ที่ใช้ในสื่อเพื่อช่วยให้เราเข้าใจความขัดแย้งที่กำลังดำเนินอยู่ในฉนวนกาซาแสดงให้เราเห็นดินแดนที่มีการโต้แย้ง ขอบเขตที่ไม่ชัดเจน และอาณาเขตที่ต้องต่อสู้เพื่อแย่งชิง แต่พวกเขาซ่อนชีวิตมากกว่า 30,000 ชีวิต ที่ถูกดับแล้ว บาดเจ็บ 70,000 ราย และบาดแผลที่ไม่รู้จบจากการทิ้งระเบิด ความสูญเสีย และความอดอยาก มีการพยายามทำให้ชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของมนุษย์ โดยมีผลงานที่ยอดเยี่ยมจากรอยเตอร์ แม้ว่าการบรรยายสรุปโดยละเอียดของรอยเตอร์เกี่ยวกับความขัดแย้งนั้นได้รับการออกแบบมาอย่างดีในภาพรวม แต่แผนที่จำนวนมากที่สร้างขึ้นยังคงลอยอยู่ในฉนวนกาซาในพื้นที่ที่ไม่มีมนุษย์ โดยไม่มีบริบททางภูมิศาสตร์ ทำให้อ่านยากขึ้นเมื่อนำออกจากข้อความโดยรอบ
การลดทอนคุณค่าความเป็นมนุษย์อย่างจงใจ
แผนที่ยังมีบทบาทสำคัญในการลดทอนความเป็นมนุษย์ของผู้อื่น ทำให้ง่ายต่อการมองมนุษย์และวิถีชีวิตของพวกเขาเป็นเป้าหมายของปฏิบัติการทางทหาร แผนที่นำโลกที่ยุ่งวุ่นวายและซับซ้อนมาเปลี่ยนให้กลายเป็นภาพแบนๆ
แผนที่ทางทหารล้วนเกี่ยวกับสิ่งที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์ โยแสดงสิ่งต่างๆ เช่น ฐานทัพของศัตรูและเส้นทางการจัดหายุทโธปกรณ์ แสดงด้วยเส้นขนาดใหญ่และสีที่โดดเด่น ผู้บริสุทธิ์ที่ใช้ชีวิตอยู่ไม่ได้รับความสนใจมากนักบนแผนที่เหล่านี้ และนั่นอาจทำให้ง่ายต่อการลืมว่าพวกเขาอยู่ที่นั่นด้วยซ้ำ
แผนที่ยังเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ ไม่ใช่ผู้คน ตัวอย่างเช่น ทหารบนแผนที่เป็นเพียงจุดหรือไอคอน เช่น รถถังหรือธงเล็กๆ สิ่งนี้สามารถทำให้พวกเขาดูเหมือนเป็นศัตรูที่ไร้หน้าแทนที่จะเป็นคนมีความรู้สึกและครอบครัว
การนำแผนที่กริดของกองกำลังป้องกันประเทศ
กองทัพอิสราเอลนำแผนที่ตารางกริดมาใช้ในเดือนธันวาคม 2023 ซึ่งจะช่วยยกระดับการลดทอนความเป็นมนุษย์นี้ไปอีกขั้น อิสราเอลได้แบ่งฉนวนกาซาออกเป็นบล็อกมากกว่า 600 บล็อก ซึ่งดูเหมือนว่าจะช่วยในการอพยพพลเรือน แต่ละบล็อกบนแผนที่สามารถรับคำเตือนการอพยพก่อนการทิ้งระเบิดในจัตุรัสที่กำหนด
อย่างไรก็ตาม แผนที่ออนไลน์ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับคนส่วนใหญ่ในฉนวนกาซา เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมและไฟฟ้าดับ แม้ว่าจะมีการเข้าถึงแผนที่ คำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่หลบหนีก็ยังสับสน ไม่เกี่ยวข้องกับการทิ้งระเบิด หรือส่งพลเรือนไปยังพื้นที่ที่มีทรัพยากรน้อยหรือไม่มีเลย ทำให้ไม่สามารถเป็นเครื่องมือในการอพยพหรือช่วยชีวิตพลเรือนได้
ตอนนี้แผนที่ทำหน้าที่เหมือนเกมเรือรบที่น่าสยดสยอง ซึ่งการทำให้ตารางกริดเรียบลงนั้นสมเหตุสมผลภายใต้การอ้างว่าเป็นพื้นที่ว่างบนแผนที่ ฉนวนกาซาไม่ใช่สถานที่ที่เต็มไปด้วยชีวิตมนุษย์อีกต่อไป แต่เป็นแผนที่ของโซนต่างๆ ที่ต้องโจมตี
พลังอำนาจของแผนที่
แผนที่มีอำนาจในการสร้างและเสริมความเป็นจริงบางอย่าง ด้วยการละเว้นหรือบิดเบือนความเป็นจริงอื่นๆ เอาไว้ นักทำแผนที่จะตัดสินใจว่าจะเอาอะไรรวมเข้ามาหรือยกเว้นอะไรไว้ จะใช้สัญลักษณ์แทนคุณลักษณะต่างๆ อย่างไร และจะเล่าเรื่องใดที่จะจัดลำดับความสำคัญ ซึ่งทั้งหมดนี้สามารถกำหนดรูปแบบการรับรู้โลกรอบตัวเรา ในความขัดแย้ง นั่นหมายความว่าแผนที่สามารถใช้เป็นอาวุธได้อย่างง่ายดายเพื่อรองรับวาระทางการเมืองหรือขยายเวลาการเล่าเรื่องที่เป็นเท็จ โดยใช้ประโยชน์จากอำนาจที่รับรู้ในการให้ความชอบธรรมแก่ความเป็นจริงในรูปแบบที่บิดเบี้ยว
ปัจจุบันนี้การผลิตแผนที่ง่ายกว่าที่ผ่านมา โดยบุคคลและองค์กรต่างๆ สามารถสร้างและเผยแพร่แผนที่ได้อย่างง่ายดายอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เครื่องมือทำแผนที่ที่ง่ายๆ และมีราคาถูกกว่า ได้นำไปสู่การเข้าถึงและมุมมองที่หลากหลายมากขึ้น และทำให้เกิดโครงการต่อต้านการทำแผนที่จำนวนมากที่ช่วยให้เรามีความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับความขัดแย้ง โครงการต่างๆ เช่น โครงการโดย Forensic Architecture หรือแม้แต่ Bloomberg ช่วยท้าทายเรื่องราวบางส่วนในฉนวนกาซา โดยให้นักการเมืองต้องรับผิดชอบ
อย่างไรก็ตาม ในความขัดแย้ง ทุกครั้งที่พยายามเปิดเผยความจริง ย่อมมีความพยายามที่จะสร้างความจริงทางเลือกขึ้นมา ความง่ายในการสร้างแผนที่ยังทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการแพร่กระจายของข้อมูลที่ผิดและการบิดเบือนข้อมูลเชิงพื้นที่ ในโลกหลังความจริงที่ใครๆ ก็สามารถสร้างและแชร์แผนที่ลงออนไลน์ได้ เส้นแบ่งระหว่างข้อเท็จจริงกับนวนิยายจะเลือนหายไปมากขึ้น และบทบาทของการคิดเชิงวิพากษ์ก็มีความสำคัญยิ่ง การทำให้เป็นประชาธิปไตยของการทำแผนที่เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการรู้เท่าทันสื่อและทักษะความรู้ดิจิทัลเพื่อสำรวจภูมิประเทศที่ซับซ้อนและมักหลอกลวงของการทำแผนที่สมัยใหม่ ซึ่งแผนที่สามารถให้ข้อมูล ชักนำให้เกิดความเข้าใจผิด และกำหนดทิศทางความคิดเห็นของประชาชนได้ไปพร้อมๆ กัน โดยบ่อยครั้งโดยไม่ต้องตั้งคำถามว่ารูปภาพหรือข้อความเชิญชวน
หลายคนยังคงมองว่าแผนที่เป็นตัวแทนของความจริงตามวัตถุประสงค์ที่เคยกำหนดเอาไว้แบบนั้น นั่นทำให้เราหันไปหาแผนที่เพื่อความแน่นอนและความรู้ แต่โลกกำลังเปลี่ยนแปลง และแผนที่แสดงให้เราเห็นว่าเราไม่สามารถสัมผัสหรือตรวจสอบได้ในทันที แผนที่ใช้ศรัทธาของเราโดยกระตุ้นให้เราเชื่อในสิ่งที่เรามองไม่เห็น
แต่ถ้าเราถูกล่อลวงให้เชื่อว่าแผนที่มีจุดประสงค์เพื่อแสดงให้เราเห็นวิสัยทัศน์ทางวิทยาศาสตร์ เห็นความถูกต้อง และเห็นความเป็นจริงของโลก เราก็ถูกกำหนดให้ถูกหลอกอยู่เสมอ ขั้นแรกจะเป็นโดยผู้สร้างแผนที่ และจากนั้นคือผู้ที่พยายามจะมีอิทธิพลต่อวิธีที่เราแต่ละคนเติมเรื่องราวลงในแผนที่
หมายเหตุ: อ่านต้นฉบับบทความของ Doug Specht (2024) เรื่อง ’สงครามในกาซ่า - แผนที่ถูกใช้และถูกบิดเบือนอย่างไรเพื่อนับใช้ความขัดแย้ง’ (Gaza war: how maps are used and abused in times of conflict) ใน RGS-IBG Managing Editor
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น